Datenschutzerklärung

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf. Sie gilt übergreifend für die Hauptwebsite (https://dergamingtrupp.de) sowie für alle zugehörigen Subdomains, Portale und Dienste des DerGamingTrupp-Ökosystems (insbesondere Kochseite, Twitch-Bot-Dashboard, Game Show Suite und Streaming-Infrastruktur).

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie die Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhbt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

3. Registrierung und Nutzerkonten (DGT Tools)

Um erweiterte Funktionen unserer Plattformen (z. B. das Einreichen von Rezepten auf der Kochseite oder das Speichern von Spielständen) nutzen zu können, kannst du ein Nutzerkonto erstellen. Die dabei eingegebenen Daten (wie E-Mail-Adresse, Benutzername und Passwort) verwenden wir ausschließlich zum Zwecke der Nutzung des jeweiligen Angebotes oder Dienstes. Die Verarbeitung der bei der Registrierung eingegebenen Daten erfolgt zur Erfüllung des durch die Registrierung begründeten Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Nutzergenerierte Inhalte, Rezepte & DSGVO-Anonymisierung im digitalen Kochbuch

Innerhalb deines Benutzerkontos hast du die Möglichkeit, freiwillig weitere persönliche Daten anzugeben (z. B. Profilbilder, Biografie) sowie eigene Rezepte, Kochanleitungen und Medien im digitalen Kochbuch einzureichen und zu veröffentlichen.

Zweck der Verarbeitung & Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO):
Damit die Rezeptsammlung für alle Nutzer und Gäste dauerhaft vollständig, konsistent und lesbar bleibt, räumst du mir mit der Einreichung ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Recht ein, das Rezept und die hochgeladenen Bilddateien auf meinen Plattformen darzustellen. Es besteht ein berechtigtes Interesse meinerseits sowie der gesamten Community am dauerhaften Fortbestand und der Konsistenz der gemeinsamen Rezeptdatenbank.

Anonymisierung bei Account-Löschung (Art. 17 DSGVO):
Solltest du dein Benutzerkonto löschen oder eine Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen, werden deine persönlichen Profildaten (wie Name, E-Mail-Adresse, Profilbild, Biografietexte sowie Social-Media- und Twitch-Verknüpfungen) vollständig und unwiderruflich gelöscht.
Deine eingereichten Rezepte werden dabei nicht gelöscht, sondern vollständig anonymisiert: Die Verknüpfung zu deiner Benutzer-ID und deinem Profil wird unwiderruflich aufgehoben und der Verfassername dauerhaft durch „Anonym“ ersetzt. Ein Rückschluss auf deine Person ist ab diesem Zeitpunkt ausgeschlossen.

Recht auf Datenübertragbarkeit und Auskunft (Art. 15 und Art. 20 DSGVO):
Du hast jederzeit das Recht, eine Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten sowie eine Kopie dieser Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (strukturierter JSON-Datenexport) zu erhalten. Wende dich hierzu gerne direkt an mich oder nutze die Export-Möglichkeit über dein Benutzerkonto.

5. Plugins und Tools

Google Fonts
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Webfonts in seinen Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse diese Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Fonts erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. DerGamingTrupp Tools, Logins und Dienste

Firebase (genutzt für DerGamingTrupp Tools & Logins)
Wir nutzen für unsere Sub-Plattformen (Kochseite, Bot-Dashboard, Game Show Suite, Streaming-Infrastruktur) Dienste von Google Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Firebase hilft uns dabei, die Nutzerauthentifizierung (Login) sicher zu verwalten und Datenbankinhalte in Echtzeit bereitzustellen. Um dir die Anmeldung zu ermöglichen und dich nach dem Schließen des Browsers eingeloggt zu halten, werden keine klassischen Cookies gesetzt, sondern Sitzungsschlüssel (sogenannte „Tokens“) im Local Storage (bzw. IndexedDB) deines Browsers gespeichert.

Rechtsgrundlage:
Die Speicherung dieser technisch absolut notwendigen Daten in deinem Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Login über Drittanbieter (Twitch / Discord OAuth)
Auf bestimmten Plattformen (wie z. B. unserem Twitch-Bot-Dashboard) bieten wir die Möglichkeit an, dich über deinen bestehenden Account bei Twitch oder Discord per „Single Sign-On“ (OAuth) anzumelden. Die Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist deine Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Webanalyse mit Umami (Self-Hosted)

Wir nutzen auf unseren Plattformen (dergamingtrupp.de, kochen.dergamingtrupp.de, achievements.dergamingtrupp.de) das Open-Source-Analysetool Umami Analytics, um die Nutzung unseres Webangebots anonymisiert und statistisch auszuwerten und stetig zu verbessern.

Art und Umfang der Verarbeitung:
Umami arbeitet vollständig ohne Cookies und speichert keine personenbezogenen Daten im Browser der Nutzer. IP-Adressen werden nicht gespeichert oder umgehend anonymisiert. Es werden lediglich anonyme Kennzahlen erfasst wie z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendetes Betriebssystem/Browser-Typ und Referrer-URLs (die Website, von der Sie zu uns gelangt sind). Eine Identifizierung einzelner Besucher oder eine profilübergreifende Verfolgung (Cross-Device-Tracking) ist ausgeschlossen.

Hosting & Speicherort:
Die Erfassung und Verarbeitung der Analysedaten erfolgt ausschließlich auf unseren eigenen Servern bei der Hetzner Online GmbH in Deutschland. Es findet keine Datenübermittlung an Drittanbieter oder in Nicht-EU-Staaten statt.

Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse liegt in der bedarfsgerechten Gestaltung, Optimierung und statistischen Reichweitenmessung unserer Website.

8. E-Mail-Kommunikation und Benachrichtigungen

Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten die E-Mail-Adresse der registrierten Nutzer der DGT-Plattform für folgende Zwecke:

a) Erforderliche System- und Sicherheitsmitteilungen (Transaktionale E-Mails):
Für den sicheren Betrieb des Benutzerkontos (z. B. Passwort-Zurücksetzungen, sicherheitsrelevante Mitteilungen, wesentliche Vertrags- oder Systemwartungen) versenden wir erforderliche Mitteilungen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsverhältnisses) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Gewährleistung der IT- und Kontosicherheit).

b) Optionale Benachrichtigungen (Opt-In für Events, Challenges & Aktionen):
Sofern der Nutzer hierzu ausdrücklich eingewilligt hat (Opt-In), versenden wir freiwillige Benachrichtigungen zu neuen Kochbuch-Challenges, besonderen Twitch-Livestreams/Specials oder Vorab-Informationen zum Beta-Programm. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Widerruf der Einwilligung (Opt-Out):
Die Einwilligung in den Empfang optionaler Benachrichtigungen kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden:

Eingesetzter Versanddienstleister (Auftragsverarbeiter):
Für den technischen Versand unserer E-Mails nutzen wir den Dienst Resend, betrieben von der Resend Inc., 651 N Broad St, Suite 201, Middletown, DE 19709, USA. Die Daten (E-Mail-Adresse, Name/Username sowie der Inhalt der Nachricht) werden zur technischen Auslieferung an die Server von Resend übermittelt. Wir haben mit Resend einen Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Addendum) auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen, um ein angemessenes Datenschutzniveau auch bei der Übermittlung in die USA sicherzustellen.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Resend finden Sie unter: https://resend.com/legal/privacy-policy.